En 1905, Jeanne ne peut croire que son père, « johnny », ait sombré en bateau avec ses compagnons au large de Saint-Malo. Pour son seizième anniversaire, elle décide de partir à sa recherche et reprend tout naturellement le métier de son père. Or, à ce jour, il n'y a jamais eu aucune femme chez les « johnnies ». La jeune fille sacrifie sa longue tresse et s'habille en homme pour mener son enquête, qui va la conduire de Roscoff à Saint-Malo et jusqu'aux villages anglais où son père effectuait ses livraisons régulières...